Gott Nytt och Återbäring

Gott nytt År till er som följer min blogg! Vad ska vi tro om detta år då? Vad kommer 2014 att ge oss? Förhoppningsvis fler blogginlägg... ;) Men det är ju sådana saker man säger varje år.  Men allvarligt talat så hade jag önskat att jag tog hand om bloggen mycket bättre. Jag hade gärna fixat med många tutorials och gjort Sew-Alonger. Vi får väl se...


Men, en sak som jag vill ge er nu! Är en återbäring! Januari är en tuff månad för många efter en hel månads (ibland gränslös) shopping. Så därför vill jag ge er pengarna tillbaka! Eller ja, inte er allihopa såklart! Det kan bara vara en vinnare!

Så passa på och hoppas på det bästa!

Butiken hittar du här

Julbazaaren - vilken jävla flopp...

Massor med tomtar - vimplar - julstrumpor - börsar och annat kul blev det till årets julmarknad. 

Och tyvärr - fick jag ta med mig det mesta hem igen. Vad säger man? Inte kul när man floppar, speciellt med när man lagt ner så ofantligt många timmar på att sy och förbereda, och det ÄR fina produkter i slutändan. Jag önskar att jag kunde gå ner i pris och locka till köp, men jag vill inte sälja mig för billigt heller. Istället sitter jag här utan pengar och med en massa jävla tomtar. 

En svår balansgång att gå - hur balanserar du ditt handarbetsliv?

Ge mig ett par dagar (och kanske lite uppmuntran) så är jag nog på bättre humör. 

Kanske en Toblerone också...

Project Runway Sverige

Ja - det är en fullkomlig kopia på det amerikanska Project Runway, ända ut i fingerspetsarna, kommentarerna och stilen på kommentarerna är alltigenom desamma. Men men, sånt får man ta, dessutom är det deltagarna som är det intressanta i detta program - inte Sofie Fahrman. (spellcheck?)

Angående gårdagens avsnitt (jag som lever i framtiden får se allting på tv3 play's app, helt okej även fast det är en dag efteråt), som handlade om att skapa en front-row klänning till Sofie som ska gå på *surprise surprise* Guy Laroche modevisning i Paris.

Jag måste jag säga att jag blev väldigt glad när jag såg Björns klänning - äntligen åker han ut! Den efterföljande kritiken från domarna var en väldigt intressant stund må jag säga! Jag blev faktiskt väldigt stolt över Björn - trots att han knappt kan sy en fåll.

Mr chefdesigner för Guy Laroche (2a från höger) spyr galla över lilla Björn, som slår tillbaka och säger "Jag förstår inte Sofies klänning heller!" (anm. som kommer från just Guy Laroche). Men har han inte helt rätt? En ung kvinna, inte ens fyllda 30 vad jag har förstått, ska gå och klä sig i en silvrig panter-tanter-klänning??

Men en eloge ska svenska Project Ruway ha! Eftersnacket tycker jag är väldigt kul (förutom den där fula gubben som bara ska sitta där och vara ful och elak, som försöker slipa på sina elaka kommentarer i en halvtimma....ska man vara elak ska man vara det på riktigt utan att behöva fundera på saken). Tyvärr - har tv3 appen inte uppdaterat Eftersnacket sedan program 6, och via webben direkt funkar inte pga. sånna där restriktioner som verkar bli fler och fler varenda år (i början på web-tv's dagar var det inte så).

Sovmatta till dagis

Minsta sonen har ju börjat på dagis nu när jag själv börjat universitetet igen och läser en designkurs. Så då behöver han en sovmatta. Jag hittade en fin tutorial på nätet med applikation och allt.

Tyg: Fleece och flanell
Övrigt material: babytäcke från Ikea (det används ändå inte längre), samt en väskrem som gör det bra att bära den i till och från dagis, samt lite kardborre.

Bra: att jag fick tummen ur, har planerat att sy en till äldsta sonen i ca 1,5 år nu men fortfarande inte kommit till skott med hans, han sover visserligen på ett sidentäcke så det går ju ingen nöd på honom...
Dåligt: Jag hade gärna använt skumgummi - men det verkar vara omöjligt att hitta i detta land - undrar om man kan hitta hos någon som klär om möbler kanske?

Testar den lite innan den ska användas på dagis!

Mönsterkonstruktion - rena rama kinesiskan!

Grekiska? Arabiska? Nej, det är kinesiska. :)

Vi ritade mönster på helt vanliga basic-kjolar med resår och volang. Tur att man inte är helt lost i ämnet. Det är i alla fall jättekul om än väldigt långa 3 dagar i veckan!

Don't kill your darlings...

Det är jobbigt att vara "hemmafru" ska ni veta! Skillnaden är väl att man tar på sig väldigt mycket intressen och hobbys och annat man ska göra och hitta på.

Imorgon börjar jag att studera på universitetet igen. inte så många timmar visserligen men det krävs mycket självstudier att lära sig glosor, grammatik och massor med nya tecken, varje dag! Det finns två alternativ, antingen tar jag en lättare kurs med mindre "nytt", eller så tar jag en mer avancerad och då är det banne mig flera timmar vid köksbordet som gäller. Jag har valt det senare. Kinesiska är någonting som jag ska bli jättebra på!

Därför....kommer jag att måsta stänga butiken emellanåt. Jag kommer att öppna den emellanåt, på helger etc. Meddelanden kommer att gå ut på Facebook så om ni vill veta när kan ni gilla mig där.

Men missförstå mig rätt! Jag älskar att bo i Taiwan och det är en fantastisk möjlighet att få bo här och det är jättekul att driva butiken. Men kanske har ni hört uttrycket "don't kill your darlings"? Därför tänker jag inte mjölka ur det roliga ur butiken tills jag blir alldeles less, utan därför får ni, i 3 månaders tid en mer sporadisk butik! Och kanske kanske, hinner jag själv sy lite emellanåt. Har mycket väskor och klänningar och trosor som väntar på att sys...

Sen måste jag säga att jag älskar alla mina kunder och läsare och följare! Häromdagen googlade jag på "napphållare", och dom bilder som dök upp var var och varannan napphållare gjord av mina band och mina clips, låter lite knäppt men det är jättekul att se vad ni hittar på med tyger, band och spets! Ni får gärna posta era bilder på Mrs Bao's Facebooksida också.

Träningsbyxor

Dags att ta itu med lite jerseytyger då! Jag köpte ett mönster på trainingpants på Etsy. Är lite fundersam på storlekarna men annars är jag nöjd. Det enda tråkiga är att man här i Taiwan inte säljer så mycket fina jersetyger, inte alls lika fina som ni har i Sverige och Europa! :) Allra oftast, men några få undantag, är det polyesterblandningar och dom håller inte så bra i tvätten.

Yttertyget här är ett collegetyg, och innerdelen har jag slaktat gubbens t-shirt.

Time for the little one to start practicing! I bought this pattern on Etsy (don't you just love Etsy?!). I'm a bit curious on the sizing, they kinda look "small", but still ok? Other than that I'm happy with the result of these training pants. I just wish they had nicer knit fabrics here in Taiwan.

Vad tycker omgivningen?

En sak har jag funderat på emellanåt. Det gäller Mr. Bao. Hur står han ut egentligen? Huset är ju översvämmat av tyger, trådrullar, band, utklipp, mönster, papper. För att inte tala om allt stök det blir, bosset som blir av att man klipper tyger, syr tyger, och alla trådar som samlas längs väggarna i hela lägenheten. Hur står han ut? Det är för mig en gåta, men jag är väldigt glad att han tycker om min hobby, att han engagerar sig i min hobby, att han vill utveckla min hobby till något mer än bara en hobby.

Vad tycker din omgivning om ditt begär? Konstanta tyginköp. Paket som ska hämtas och lämnas på posten. Syböcker och sytidningar. Trådrullar t.o.m. i köket?

Är din man, fru, barn, föräldrar ena riktiga klippor? Varför inte göra ett riktigt fint Alla Hjärtans Dag kort? :)

Klicka här för att komma till denna tutorial. Denna måste göras!

Klicka här för en tutorial hur du gör dessa kort

På Moda Bakeshop hittar du en tutorial hur man syr detta vackra hjärta att placera alla fina kort i.

Baby love oh baby love....

Jag har hört så mycket gott om denna symaskin så jag börjar sjunga till dess ära... innan jag ens har prövat. Men det ska jag göra nu. På min nya fina Baby lock Evolution. Den kom med båt från Japan till Taiwan. :) Nu, ska jag plugga instruktionsboken och experimentera lite...

I've bought a new sewing machine, my very first serger! I've heard a lot about this machine, it's easy to thread, expensive but at least cheaper than in Sweden since I bought it directly from Japan. It came by boat and arrived last Friday. Today, it's in my dining room! (I guess it's gonna be tv-dinner tonight!). The name? Baby lock evolution.

Årets sötaste pepparkaksgubbar....

.....kommer från Taipei, Taiwan!

Här firade vi Lucia lite tidigare än resten, lördagen den 10e så i och med att det var Nobeldagen var det ju rätt festligt i alla fall.

Vi hade allt som ett Lucia-tåg "ska" innehålla. En Lucia såklart, från Finland om jag inte minns fel, stjärngossar, tomtar, studentkör i bakgrunden, och såklart, pepparkaksgubbar. Det blir inte sötare än så här!

- Vilka fina pepparkaksgubbar!

- Var har du fått tag på pepparkaksdräkterna?

- Är det DU som har sytt dom??!

Svar: ja, såklart. :) 10 minuter innan vi skulle åka till evenemanget sydde jag upp sista byxparet och på med zickzackbandet.

- men dom HÄR har du väl ändå inte gjort?

Svar: jo, såklart. Såklart.

Dom är virkade efter denna instruktion. Det var bara tur att jag hittade denna tutorial. Egentligen skulle min syster ha skickat batteriljus men det glömdes bort och kom iväg försent (dom kommer säkert att komma på måndag...), så jag trodde att jag skulle måtta sy, men virkade blev ju jättefint! Lika bra - för batteriljusen hade säkerligen gått sönder (dom kastades hej vilt och användes som svärd...).

Ni anar inte hur söta dom var! På grund av att jag fick sätta mig och virka ljusen var jag tvungen att offra att sy färdigt min egen klänning som jag skulle haft på mig - men det var det värt...

Det blev en polkagris i år också!

Nu när jag börjar på att ha så många virknålar så måste jag ju förvara dom på bästa sätt! Bästa och snyggaste ska jag väl kanske säga! Är väl inte helt 100 nöjd än, men det får duga så länge.

Som en julklapp eller hur? Med rött band och en tofs.

Sy ett förkläde i julklapp

Här kommer svägerskans fina julklapp! Ett enkelt förkläde, vill man inte själv hitta på måtten så kan man använda sig av denna tutorial från Sugar Bee Crafts. Jag tycker att det är så tråkigt att ge bort julgrejer i julklapp, så därför får det bli jordgubbar!

Strawberry-apron for christmas gift. Made from this tutorial.

Fufu maskinbroderitråd

Broderar du på maskin?

Har du hört talas om Fufu tråd?

Jag har själv inte testat den själv, då jag inte har en brodermaskin, men jag har fått förfrågningar om att ta hem denna tråd då den ska vara väldigt bra och ha en fin lyster. Efter mycket om och men och velande fram och tillbaka, har jag nu bestämt mig för att göra just det. Jag kommer att börja med 4-5 färger. Vilka färger beror på dig! Skicka ett mail till mrsbao.agneta@gmail.com för mer information om pris, villkor etc.

Vill du se en färgkarta så rekommenderar jag denna länken där du även kan "översätta" tråden till andra märken. http://threadchart.info/threadchart.php?f=FUFU_RN6

Ny hobby!

Så här fint kan man göra när man kommer till den avancerade nivån...

Jag har skaffat mig en ny hobby - hantverksrelaterad förstås!

Kanske påminner lite om flugbindning (sa min man), jag har däremot aldrig varit intresserad av fiske och har aldrig gjort flugor så jag vet inte. Men dessa är mycket vackrare och passar inte för att kastas i floden!

春仔花 kallas fenomenet på kinesiska. "Vår - nånting - blomma"

Det är i huvudsak ett Taiwanesiskt fenomen, men finns även på några få ställen i Kina, men det är mycket ovanligt. Även här i Taiwan måste man gräva lite grann för att få folk att förstå. Det är först och främst något som används vid giftemål, en röd blomma till bruden, och en till dom blivande svärmödrarna.

Jag har bara gått på 1 av 10 lektioner á 3 timmar. Man blir väldigt trött i händerna, och som med det mesta hantverk så är det mycket tid som läggs ner. Men bland det roligaste var att få sitta i ett rum i källaren med ett gäng kineser och höra hur dom skvallrade om sina svärmödrar och annat kul!

Den övre har jag gjort, första försöket! Den undre gjorde läraren....det syns...

Vill ni titta på min lärares blogg så hittar du den här. (ps. läraren är en man!) :)

http://tw.myblog.yahoo.com/silk-flower/article?mid=717&prev=738&next=713&l=a&fid=9

På bilden ovan ser ni olika typer av brudblommor, för traditionellt har bruden en typ av blomma, brudens mor en annan och brudgummens mor en annan blomma. Ingen har lika. Underbart vackra.

Läraren (t.v.) visar dom avancerade flickorna hur man binder ihop en blomma...

I've started a new hobby - it's called in chinese 春仔花, binding of silkflowers, though it's not really silk thread but rayon. Isn't it beautiful?

Fin i håret

Visst är dom söta? Gulligull uti fingerspetsarna, eller hårstråna kanske man kan säga? Detta är väl det mest avancerade jag hinner med nu med tanke på 2 prov i veckan och minst 100-150 nya glosor per vecka!

Jag har faktiskt några bruna kaméer till övers i min butik, en tillfällig kategori med en massa scrappingprodukter som jag skulle behövt bli av med.

Ska jag erkänna en hemlighet? Det där granriset som dom hårspännena är fastspända i, har jag haft utanför fönstret i två år snart, äntligen kom det väl till pass! Så fick jag till en utomhusbild utan att behöva gå utomhus.

Prissättning?

Hur kan man egentligen sätta ett pris på saker och ting man har gjort? Så mycket tid som läggs ner, så många timmar vid symaskinen eller i tv-soffan (om man t.ex. virkar, stickar, broderar etc). Men fortfarande så är det många som lägger sig alldeles för lågt.

Några tips för att kunna prissätta sina varor och vad man kan tänka på är;

- materialkostnaden, självfallet måste man ha igen pengarna vad man har lagt ut! Tyg och garn är dyra historier.

- tid, försök att räkna ut hur lång tid arbetet har tagit, försök att ge dig en timlön. Många handarbetare försöker att ge sig själva 100 kr i timmen (som fortfarande är en väldigt låg summa - hur många vill stå och jobba i sitt vardagliga jobb för 100 kr i timmen?). Men... jag ska vara ärlig, många gånger så spenderar jag så mycket tid på en sak, t.ex. en mei tai och priset för en sådan skulle i så fall bli hutlöst. Det är många moment som ska räknas in, klippa tyg, nåla, sy, mäta etc.

- erfarenhet - kan du ditt hantverk eller är du nybörjare? Efterhand som din erfarenhet ökar, kom ihåg att ge dig själv en löneförhöjning.

- komplex - hur komplext är det? Kanske har du bara spenderat nån eller två timmar men innehåller det någon speciell teknik som är få förunnade?

Andra saker att tänka på;

Vad är det för kunder du har? Vilka kunder vill du ha?

Om du nedvärderar ditt handarbete med ett alldeles för lågt pris skickar detta signaler till dina kunder, att det är billigt, en billig produkt och ett billigt hantverk.

Men för att se lite mer objektivt på saken så kan man också säga så här;

om jag vill ha 150 kr för ett objekt, men säljer ingenting, jämfört med om jag sätter prislappen på 120 kr och får sålt jättemycket. Är det då bättre att tjäna 70 kr i timmen jämfört med ingenting?

Och en sista sak, det är inte alltid kunderna som styr! Det är du själv som sätter pris på din vara, och skulle du inte få något sålt så kan du alltid sänka priset.

Källa: fritt översatt från The Etsy Blog - Pricing Tips for your creative business.

Nya träknappar!

Vad ska man ha dessa knappar till? Mer än att titta på dom?

Man kan ha dom som dekorationer på t.ex. en fin hatt, eller en fin detalj på den stickade koftan, eller en kortare halsduk som man istället sätter en knapp på (långa halsdukar är fina, men korta är mer behändigt och då behövs det en knapp...)

Men bäst av allt med dessa och alla knappar här i världen - är att dom är så fina i knappsamlingen som barn och barnbarn en dag kan få ärva!

Knapparna hittar du i butiken på www.mrsbao.se

Exotiska kläder hela vägen från Sverige

Så här ser det ut när lillebror väcker storebror, klädda i snugga snygga linnen från W-Collection, sydda av Martina i dom småländska skogarna, mycket exotiskt för oss taiwaneser.

Försök att hinna med att fota och få en vettig bild på Yukids, med ballonger, studsmattor och bollar och lek lek lek. Detta blev väl den bästa. Annars är dom ju faktiskt riktiga fotomodeller, men det kanske beror på fotografen??

Språkkurs med Mrs Bao

Jag tänkte att jag skulle hjälpa er översätta lite böcker, först och främst böckerna som handlar om dom små börsarna/väskorna med metallbågar som säljer väldigt bra just nu.

Det första ordet/tecknet du behöver lära dig, är en fyrkant 口, det betyder öppning eller mun.

Nästa tecken är 金 och betyder guld eller metall. Vad får vi då?

Öppning + metall ＝ metallbåge = 口金

Centimeter = 公分

Så när det står t.ex. 外徑8.5公分口金1個. Så betyder det alltså att det är för en metallbåge 8,5 cm bred.

成品尺寸: 約寬11.5X高9.5公分

成品 = färdig produkt

約寬 = cirka bred

高 = höjd

表布 = yttertyg

裡布 = foder

折雙線 = mot vikt kant

縫份1公分 = sömnsmån 1 cm

Jag har två böcker till försäljning i min butik, pris 155 kr. Är du fast i börsträsket så är detta två böcker du inte får missa! Och låt inte språket avskräcka dig. Du kan i huvudsak klara dig på mönstren samt steg för steg beskrivningarna hur du går till väga (inte svårt när du väl fått kläm på det). Många fina bilder på många fina modeller, och språket är väl inte så många som kan men det är vackert det med!

Here comes a quick translation of the books that I offer in my store.

The most important word is 口金 which means metal clutch. (open/mouth + metal, makes sense right?)

成品尺寸: 約寬11.5X高9.5公分

成品 = finished product

約寬 = wide

高 = hight

表布 = the funny thing is... I don't know how to say this "easy" word in english! direct translation is "outer fabric", so you have to settle with that...

裡布 = lining

折雙線 = fold

縫份1公分 = seam allowance

Hantverk till salu

Många har testat att sälja sina grejer på Tradera eller dylikt, men vinsten äts ofta upps av olika omkostnader, och dessutom är det ibland svårt att nå rätt målgrupp. På Facebook kan man själv lägga upp sina annonser - helt gratis såklart - i olika köp och säljgrupper. En sån grupp heter "Hantverk till salu". Är du intresserad av att sälja eller att köpa är du välkommen att gå med i den gruppen.

Under fliken foton i gruppen finns olika kategorier, bl.a. fina Tildafigurer, kläder till barnen, handväskor, börsar etc. Allt unikt producerat av (än så länge alla) kvinnor från Sveriges alla hörn (och 1 från Taiwan icke att förglömma!).

Hemsydda kläder är inte längre ett skällsord - utan det går mer och mer till att vara en ära att få bära unika kläder eller andra saker gjorda av många timmars kärlek.

Gå med du också! Det går även bra att göra efterlysningar på produkter - det finns många duktiga hantverkare som står redo för beställningar.

Ni som väntar på nya produkter i shoppen får ge er till tåls och vänta ett tag till då produkterna ännu inte är klara från fabrik. En ny butik är under uppbyggnad med lättare översikt och betalningsform så det kommer att bli jättebra! Däremellan tar jag en paus då och då för att hinna med ett övrigt liv - men sånt förstår ni ju redan.