Laurel - the perfect LBD, except that it's blue...

 Låt mig presentera, Laurel, en klänning med många möjligheter, eller rättare sagt så är det mönstret från Colette Patterns som heter Laurel och har många möjligheter.

Detta är min första Laurel, som jag har spenderat 2 provklänningar på i skräptyg. Det tog ett tag innan jag fick till axlarna där jag ville, samt ärmdjupet har jag ändrat för att passa mig själv. Därmed har jag inte alls använt mig av grundmönstrets ärm för jag visste att det skulle aldrig passa - utan jag har helt enkelt ritat ett nytt mönster för ärm från grunden! (jag älskar mina nya kunskaper!!)

En annan ändring jag har gjort är att anpassa den efter min svankrygg. Jag kollade i mina böcker samt googlade på hur man gör en "sway back alteration", men jag vette tusan om jag gjorde det rätt, däremot så har ju denna klänning två insnitt i ryggen, så jag gjorde även dessa större.

Jag har även tagit in den längs sidorna för att försöka få till den att anpassa efter MIN kropp och MIN vilja så mycket som möjligt.

Tyget jag har använt är ett sidentyg jag köpte för länge sedan av en kompis som tidigare bott i Indien. Men... nja. Nej, det var inte den bästa indiska kvalitén... ;) Men vill man inte kasta tyg, så får man se till att använda det! Har en hel del stash-busting projects going on! Detta var ett av dom.


Mönster: Laurel från Colette Patterns. Mönstret kan du köpa hos Mrs Bao, här

I made piping around the neckline, the sleeve hem and also the bottom hem. I haven't made piping in a garment before - so the result wasn't the super best... But I think I can still wear it.

I just love inserting zippers! I don't know why everyone is so afraid? 

I had to redraft a complete new sleeve to fit to the already heavy altered  pattern. They might be a bit "poofy",  so until next time I have to take off some of the sleeve height - or so I think I must do.

sleeve front view

It might need an iron...

Jag är dock nöjd med det propraste plagget jag nu har i min garderob - det enda som saknas nu är passande skor!

En annan dag ska jag visa den väldigt fina insidan!

Sy din gylf : Juniper

Det är ju dags att sy din toile, men redan då behöver man ju veta hur man ska sy vissa moment, t.ex. gylfen. Det kan vara lika bra att visa det nu på en gång alltså så kan man träna på det. Principen är i grund och botten densamma, men beskrivningar däremot finns det massor. Så här förklaras gylfen för din Juniper-byxa.

Bild 1:
1: sy en söm mellan dom två nedre ringarna, dvs. dom små ringarna. (För visst har du kommit ihåg att markera dina mönsterdelar?) Från den övre stora cirkeln och ned mot den mittersta lilla så syr du en tråckelsöm, antingen med symaskinen eller för hand. Själv har jag funnit denna lilla typen av handsömnad väldigt avkopplande så det har jag ingenting emot att sy det lilla för hand. Se bara till så att du verkligen sitter ner, annars får man väldigt ont i ryggen...

2: Klipp ett jack upp mot den lilla cirkeln

3: Dela flikarna åt höger och vänster. Fliken till vänster på bild viker du i markeringen och viker över på höger sida. Använd gärna strykjärnet för dessa moment.

Bild 2:
1: Öppna blixtlåset och vänd det ner mot byxan så att det matchar upp med den vikta kanten. (Enligt Colette så har dom rekommenderat ett längre blixtlås och låter det gå längre upp så man slipper den där knölen som lustigt nog alltid bildas vid start/stopp, ni vet den knölen som är vare sig det är ett huvud där eller ej). Men personligen föredrar jag knölen framför att göra nya stopp, jag tycker att metallstoppen är bättre än mina hemgjorda stopp.

2: Nu ska du tråckla igen, tråckel är bäst för att få ett snyggt blixtlås, och även fast du tänker att "det hoppar jag över den här gången", så rekommenderar jag att du ändå tar dig den lilla tiden det går åt att tråckla fast ditt blixtlås, det gör stor skillnad motför att nåla fast det. Tro mig. Men - kruxet är att man ska ju bara tråckla igenom vikflärpen och den ena delen av blixtlåset, inte den yttersta delen. Antingen viker du hela byxan åt än det ena än det andra hållet så allt tyg kommer ur vägen, eller så lägger du bara t.ex. en linjal emellan.

3: När du tråcklat färdigt vänder du blixtlåset tillbaka mot den vänstra sidan (vänster på bilden), syr en söm med maskinen. Använd foten för blixtlås.

4: Nu tar du den högra flärpen och viker över den på blixtlåset.

Bild 3:
1: Vik över den högra flärpen som sagt...
2: Tråckla fast flärp + blixtlås.
Bild 3: Sy fast även den andra sidan, kom ihåg att fortfarande inte sy i ytterbyxan utan bara flärparna!
4: Klipp av blixtlåset, kom ihåg att skapa ett stopp längst ner genom att sy över blixtlåset flera gånger, går även bra att göra detta för hand.

Bild 4:
Går att göra snyggare men om man vill snajsa till det lite grann så ta gärna och sy in kanten på blixtlåset så det inte ser så avklippt ut.

Bild 5:
Nu är det dags att ta tag i framsidan. Se till att underflärparna håller sig där dom ska, nåla gärna en nål eller två. Nu är markeringen visserligen inbakad på insidan bakom flärpar och dylikt men rita i så fall lite på frihand ca 2,5 cm från kanten och gör en snygg avrundning mot slutet. Att markera först är superviktigt för att få en snygg finish på den faktiska sömmen. Backa fram och tillbaka 3 ggr på slutet för att fästa tråden ordentligt.

Du som syr en annan byxa: Läs gärna igenom instruktionerna för hur just din byxa ska sy gylfen. Instruktioner för Cloverbyxan kommer i början på veckan. Du som syr Thurlow hittar en bra gylfförklaring här, men du behöver inte ge dig på alla gylfmoment för den byxan i detta skede.

Sew-along: Rita av eller klippa ut mönster?

Hoppas att alla har fått sina byxmönster nu, eller hittat ett likvärdigt. Egentligen spelar det ingen större roll på vilket mönster man använder sig av, en byxa är en byxa en jacka är en jacka. Same same - nästan. Jag kommer att försöka gå igenom ett par olika steg i byxsömnad även om det inte ingår i min egna byxa, som i första hand är Clover som är en relativt lätt byxa, men kommer även att försöka hinna med att sy ett par Juniper.

Vi har precis varit i flyttaget här så det har dragit ut på tiden, men det viktigaste är nu i ordning, dvs. mitt nya fina större syrum/fabrik. Så nu kör vi igång med att räkna ut våran storlek, rita mönster, samt klippa ut delarna till en toile. (mer om detta så småningom).

Den första frågan är; ska man rita av mönsterdelarna eller ska man klippa ut dom? Det finns olika åsikter om detta.
- en del anser att de endast kommer att sy åt sig själv och kommer säkerligen inte att ändra sin kroppsform något nämnvärt.
- andra tycker om att "leva farligt".
Dessa åsikter brukar betyda att mönstret klipps ut direkt efter sin storlek enligt tabellen.

Men, här kommer min åsikt.
- För det första så kanske du inte vet hur ett visst företags mönster  passar just din kropp. Är du kortare eller längre än "genomsnittet" (vad det nu är här i världen...) så får du nog räkna med att behöva göra ändringar.
- Kanske kommer du att sy ett par skitsnygga byxor som gör din bästa väninna eller mamma eller syster  eller dotter avundsjuk, och hur kan du säga nej? Kanske kan du, men det vet man aldrig förrän man är i den situationen - man ska aldrig säga aldrig....
- Det är aldrig fel att kunna gå tillbaka till orginalmönsterdelarna för att se hur det är uppbyggt för att kunna ändra på det.
- Sist men inte minst, för mig tar det emot att klippa "sönder" mönsterdelarna.
Så - enligt min lära rekommenderar jag istället att rita av mönsterdelarna. Men i slutändan är det ändå du själv som bestämmer.

Så här brukar jag skriva på mönsterdelarna när jag ritat av dom. Det är lika bra att skriva ner det på en gång, det kommer aldrig att bli av att göra det "sen"...

Så här ser mönsterboken ut på baksidan. För att ta rätt på din storlek så behöver du mått på din midja och höft (waist och hip). Bysttmåttet tror jag att vi kan skippa när det handlar om byxor... :)

Så de närmsta dagarna är det alltså dags att rita av (eller klippa ut) mönsterdelarna du behöver till ditt mönster och klippa ut delarna i ett skräptyg för att sy en toile (*toile även kallad för muslin, men eftersom att nästan varje gång jag skrivit muslin i något forum så är det någon som har trott jag pratat om muslimer - så nu säger jag nog toile hädanefter, vi kan även kalla det för vad det är, ett provplagg!).

Måste man sy ett provplagg?
Nej, det måste man inte, som många saker här i världen så gör du som du själv vill och som passar dig själv bäst. Men - det är svårt att hitta ett par byxor som passar dig så nära perfekt som möjligt. Fråga mig och det är i stort sett omöjligt att få till ett par perfekta byxor utan att först sy ett provplagg/toile. Får du fram DET perfekta byxmönstret till dig själv så kan du använda detta mönster att ändra framtida sy-byx-projekt.


Jag har ställt frågan i Facebook-gruppen "Sy med Mrs Bao", men jag ställer den här också.
- Vilka "problem" brukar du ha med byxor? (så ska jag försöka ta upp en del lösningar i nästa vecka när vi tittat på provbyxan).

Sen är jag fasligt nyfiken på vilka som gjort sin läxa, dvs. Moodboard! Har du gjort ett? Får jag se? Skriv gärna en kommentar eller skicka till min mail mrsbao.agneta@gmail.com


Under helgen kommer instruktioner på hur du ändrar längden på byxan (och nu pratar jag inte om att bara korta av vid fållen...). Övriga instruktioner hur du ändrar ditt mönster så att det passar just dig kommer i nästa vecka när vi börjat få ihop våra toiles/provplagg så vi kan se var problemen sitter... (att få tag i en riktigt internetuppkoppling kommer även att hjälpa fler blogginlägg...).

Trevlig helg allihopa!

Sew-along byx-along!

Nu har jag varit med i ett par sew alongs tillsammans med Karin och hennes blogg Karinottilia. Men nu går mina egna önskningar isär från vad som planeras - och är inte detta då ett ypperligt tillfälle att ordna en egen Sew Along? Som jag ändå funderat länge på men har fattats sparken. Men nu ska väl startmotorn komma igång. Vill du vara med? 

Vad: Byxor, jag kommer själv att sy Juniper från Colette, men vill man så kan man ju även välja ett annat byxmönster vilket som helst, t.ex. Thurlow från Sewaholic. (sen kommer jag nog även att sy en Clover... jag har svårt att begränsa mig).

När: Starten får väl bli NU, men var lugn - start i den mening med att tankeprocessen har satts igång. Resten av tidsramen vill jag gärna ha lite feedback på vad ni anser är lämplig tid för våran skapelseprocess. Man får väl även ha i åtanke att nu är vi i mitten på oktober - ni liksom jag börjar väl snart att planera julklappar etc och allt annat som ska sys. Sedan behövs det lite tid att skapa muslin/toile etc.

Var: Jag kommer att posta inläggen här på bloggen, men har även skapat en grupp på Mrs Bao's Facebook-sida, gå med i gruppen och där (liksom här på bloggen) går det bra att skriva frågor, lägga upp fotografier etc.

Hur: här kommer det en liten tvist! I och med att jag nyligen har börjat en designkurs på universitetet som inbegriper sömnad, modeteckning, färglära och materiallära, så vill jag använda mig av dessa kunskaper i sew alongen! Skulle inte det vara roligt? Alltså kommer vi att börja med en s.k. mood-board! Mer om detta kommer senare.


Men först av allt vill jag att ni ska fundera på vilket mönster ni vill använda! Väljer ni att köpa från Mrs Bao så kan det vara bra att köpa i god tid då det behövs ca 1-2 veckor leveranstid.

Juniper:  är en klassisk rak byxa och ett alldeles rykande färskt mönster från Colette Patterns!
Antal mönsterdelar: 7
Pris: 129 kr hos Mrs Bao. 

Thurlow: också vad man skulle kalla klassisk byxa från Sewaholic, med inspiration från herrbyxor. Dessa byxor har jag själv sytt i shortsform 2 gånger tidigare och jag är väldigt nöjd med dessa. Sewaholics mönster är alla anpassade för kvinnor med päronkropp, men är du inte ett päron går det klart att använda ändå, det gäller bara att justera det lite. (men det kommer vi nog att behöva göra vilket fall som helst! :) )
Antal mönsterdelar: 17 (ja, det är väldigt många, byxan är värd besväret men man måste veta lite grann vad det är man ger sig in på).
Pris: 129 kr hos Mrs Bao.

Ett tredje alternativ på byxmönster är byxan Clover, också från Colette Patterns. En rak, smal enkel byxa med fickor i sidsömmen, dvs ej synliga fickor. Gör en modern byxa i mönstrat tyg, eller gör den enfärgad, antingen i en glad färg såsom limegrön eller röd eller gul (!), eller gör helt enkelt en svart byxa som matchar i stort sett allting du har i din garderob! 

Antal mönsterdelar: 7

Pris: 129 kr hos Mrs Bao.

Jag känner mig faktiskt väldigt taggad! (så till den grad att helst hade jag själv velat sy alla 3 byxorna till mig själv - men jag "nöjer" mig med två, så det blir nog Juniper och Clover (då jag redan sytt Thurlow två gånger tidigare).

Nu hoppas jag bara att fler hoppar på tåget. Lämna gärna en kommentar om du vill vara med, samt idé om tidspann.

Förslag: ca 2 månader, är det för länge eller för lite? 2 månader kommer vi att bli färdiga precis till jul - frågan är om det är helt perfekt, eller dålig tajming?

Anise idé - bu eller bä?

Detta var då min Anise-idé, jag tror nog att det kan bli fint när jag ser det så här, men jag vet inte - vad tycker du? Kan det vara alldeles för rött? Hur i 17 gubbar ska jag kunna matcha denna jackan till resten av garderoben? Å andra sidan - ska man kunna matcha med allt man har? Näe - jag tänkte väl det. 

Jag får suga på denna karamell ett tag till, just nu känns det som ett ja med vissa reservationer.

***

I'm still not certain on what fabric to use for my Anise-jacket pattern. What do you think about this wool/poly blend fabric with a fake leather collar? Yes or no? I'm not so certain, I might do it, but I need some time to think about it. 

Vad ska jag välja till min Anise-jacka?

Jag tycker det är svårt att välja tyg till de plagg som jag vill sy. Som t.ex. Anise-jackan, rekommenderat tyg är alltifrån ull till linne, men "klart" att man inspireras av vintern (som i stort sett är obefintlig här i Taiwan, men än dock kommer det 2-3 "kalla" månader så småningom, just nu är det bara svalt och skönt). Men nackdelen med ull är att det är ett väldigt dyrt tyg, jag har hittat ett fint gulrutigt tyg för ca 220 kr/yard! x 3,5 yard som mönstret beskriver så blir det en hel del pengar.

En budget-variant är ju akryl, men är väl kanske inte så kul alla gånger, speciellt inte när man var med på senaste lektionen i materiallära och fick se hur akrylen smälter till stora plastklumpar. (ge mig ett par månader och ett riktigt snyggt akryltyg så kanske jag kan lära mig att ignorera detta faktum, "vill man vara fin får man lida pin" eller hur?) Fast - med det sagt så har jag faktiskt hittat ett bouclétyg, (sånt där med bubblor som alla Chanel-jackor är sydda i, många i alla fall), som är en akryl/ullblandning. Mjukt och fint som attan är det. Påminner lite om det svindyra gula ulltyget, medan detta är i bruna/gula nyanser, och priset endast 80 kr/yard.

Men undrar om jag inte kommit på mitt val nu. Vad sägs om denna inspiration, en ponchokappa från Prét.

Source

Tänk er Anisejackan i rutigt men med svarta skinndetaljer, t.ex. krage, passpoal till fickan, knapphål. Helt plötsligt sprang prisaspekten ut genom fönstret, men det kan väl inte vara så dyrt väl? (nu pratar vi fuskskinn här).

Vad tycker ni? Kan det bli helt fel eller ganska så rätt? 

Har du några idéer? Vill du köpa mönstret och pröva själv så kan du göra det här. 

Tipsar om gratis mönster

Inläggen haglar inte direkt så här under semestern. Jag virkar vidare med min turkosa ananas-sjal, snart klar och sedan ska den blockas. Annars händer det inte så mycket. Efter 3 veckor i Sverige måste jag erkänna att jag saknar mitt syrum väldigt mycket. Jag saknar mina mönster och jag saknar mina tyger och jag saknar mina blixtlås, och spetsar, och tråd, och allt annat livsnödvändigt.

En top som jag gärna skulle vilja sy behöver jag dock inget mönster från mina gömmor att sy. Det enda som behövs är tillgång till en skrivare. Mönstret heter Sorbetto och kommer från Colette Patterns och du kan ladda ner det här.

Eller varför inte sy den i något snyggt retrotyg som finns att fynda på någon av sommarens alla loppisar? Nu vet jag vad jag ska "leta" efter nästa loppisbesök...

*Alla bilder kommer från Colette Patterns.

Sy (för hand) med Mrs Bao - Sencha

Förra inlägget visade jag min nya Senchablus från Colette Patterns. I Senchablusen så är det en del detaljer som kan vara bra att känna till. T.ex. hur man gör överkaststygn för hand. 

Vad kan man kalla det på svenska? 

Överkasta? Jo - sant, men förväxlar ni inte det med en vanlig zig zag som man syr på maskin då?

Jag tror jag kallar det för "catch stitch" så får ni tolka hur ni vill. Det som detta handlar om i alla fall ÄR mycket riktigt överkaststygn, fast handsömnadsvarianten.  

Tips för "catch stitching"

- arbeta från vänster till höger

- ta ett litet stygn på det övre tyget

- ett på det undre tyget (växelvis som på bilden och du formar små kryss)

- ta bara små stygn så det inte syns för mycket på utsidan

- kom ihåg att det går en hel del tråd för att göra catch stitching så ha trådrullen redo

- försök att arbeta på en plan yta (gäller all handsömnad)

- som för allting annat så övning ger färdighet

- sist men inte minst - koppla av! handsömnad är till för att njutas och du kommer att se vad fint det blir när din blus är färdig! Och vad gör det egentligen att ditt plagg tar längre tid att sy? Ingenting. :) Du kommer bara att bli nöjdare och stoltare - I promise!

- 

En annan detalj som kan vara bra att göra i detta projekt är att stabilisera urringningen. Detta heter på engelska "stay stitch", på svenska heter det stödstickning. Det handlar om att man syr en söm strax innanför där den "riktiga" sömmen ska gå. 

Lustigt nog så dagen innan jag sydde denna blus så skrev Frabjous Couture om det nödvändiga att sy denna stödstickning på diagonalen, innifrån och ut (du börjar mitt i urringningen och syr utåt på vardera sida). 

En sista detaljsömnad på denna blus är s.k. "pick stitch", och vad tusan heter det på svenska? 

Den här sömmen kan du använda istället för att göra en top-stitch, en stickning, du kan även använda den för att sy fast ett blixtlås för hand (något jag inte har prövat ännu men jag tror nog att jag ska testa det så småningom då jag bara har hört bra grejer om det!). Men i den här blusen använder vi pick-stitch för att sy fast sömsmånerna i infodringen, och därmed minska risken för att infodringen kikar upp genom yttersidan på plagget.

Så här ser det alltså ut från ovansidan. För mer bilder besök Threads Magazine eller titta på denna Youtube-video "The Pickstitch".

Hoppas det har klarnat lite grann - och jag hoppas att ni vågar testa på dessa tekniker. Det är så kul och du kommer att bli så fin!

Hepp: Crepe!

Crepen är klar! Tog ju lite längre tid än vad jag trodde, enligt min ursprungliga planering hade jag ju tänkt att sy 10 klänningar och 10 blusar på ca 4-5 dagar. Men det är ju alltid så...

Detta är första gången jag syr från Colette patterns. Jag gjorde en muslin/toile, dvs. sydde i detta fall bara överdelen (utan knytbanden) och nålade ihop den i ryggen för att få fram passformen. Detta är alltid bra att göra, speciellt när du syr från ett mönster du aldrig prövat förut, eller testar en ny tillverkare. Då får du bättre känn på hur deras mönster är konstruerade. Jag kände för att experimentera lite grann och flyttade insnitten fram och tillbaka upp och ner, bara för att inse att det ursprungliga mönstret passade mig helt perfekt - bra va? :) Däremot... har jag kommit på att jag måste nog ta och korta av mina mönster, jag är visserligen medellängd, här i Asien... så överkroppen (liksom på alla köpekläder) blir lite för lång.

Tyget blev inte heller som jag planerat - utan hittade ett Sevenberry tyg, (japanskt - såklart!) Egentligen hade jag köpt ett tyg i samma rosa färg som den djupaste rosafärgen i blommorna, men efter första tvätten insåg jag att varför ska jag blanda ett 18 kr/yard-tyg med ett tyg som kostar över 100 kr? Efter några tvättar tror jag inte 18-krs-tyget står sig bra i jämförelse med det japanska. Så det fick bli samma tyg även där. Men nästa gång (för det blir det) ska jag ha omlottbanden i en kontrasterande färg.

Jag erkänner - jag var lite rädd att sy en omlottkjol, för tänk om den blåser upp? Men jag har testat den även i rätt så blåsigt väder och det var inga problem, jag tror den håller sig på sin plats, jag får bara se till att välja andra kläder när det väl är tyfondagar.

Vill du sy en egen Crepe?
Du hittar mönstret till den hos Mrs Bao för 129 kr.
Jag vill även tipsa om en Sew Along som Gertie från New Blog for Better Sewing hade förra året. Där finns många matnyttiga tips och råd! Det är dessa instruktioner som jag har följt och klänningen känns väldigt lyxig när man har gett den tid att växa med underfoder och saker som att ha stabiliserat kanterna med remsor i organza (allt förklaras i hennes Sew along.)

Du behöver mellan 3,6 till 4,5 meter tyg till denna klänning (beroende på vilken storlek du har och räknat på 110 cms bredd).

Här är några fina tygförslag från butiken.

Du kommer att lysa upp som solen vart än du går!

tänk er blåa omlottband till denna roliga klänning?

Nano Iro

Ännu ett sommartyg och nytt i butik

Detta tyg ger dig två sidor att välja mellan, varför inte använda en sida till klänningen och en sida till omlottbanden?

***

It took longer than I expected to finish my Crepe-dress from Colette Patterns. I somehow thought that I would be able to finish about 4-5 dresses, a couple of tops and all the other projects I'm working on - in a couple of days - but reality doesn't work that way. 

I followed the instructions for the Sew along that Gertie from a New blog for Better Sewing had abiu a year ago. I am really happy with the result. I admit I was a bit scared first to make a wrap skirt - scared that it would blow up at windy days. (Is my english correct here? It feels like I'm saying my dress is a bomb? oh... in a way it might be... haha... anyways... on topic again). But, no, I don't think it will be any problems for that, I've already tested it, I just have to make sure I have another outfit on "typhoon days".

You can buy the pattern from Mrs Bao for 129 sek (about 550 taiwan dollar or 18,50 us dollar).

***


Things I've learned during the Colette Crepe Wrap dress process:

- importance of stay stitching, I used silk organza for this process
- american seam allowance 5/8" being about 1,5 centimeters. I usually work with only 1 centimeter but I have to say, it was quite fun to work with a bigger one, I think I'll continue using that.

Things still need to learn:
- after making a muslin I would like to learn more about how to get to the state of perfect fit. I'm not sure how to alter things to get it absolutely right.